外面有状况在发生。现在齐柏林飞艇的咆哮声大过树木间的风声，灯光也在四摇曳，透过树枝从上面照下来，越快把莱拉来越好，那就意味着现在在库尔特太太醒来前冲到那下面去，切开，把她拖安全地带，然后关上窗。

威尔说：“噢，那好吧。但是我们要迅速走过去，绝对不能发声音，我说什么你就立即我说的去，明白吗？”

然后，他拿刀，切了一个刚够他看过去的尽可能小的，不会比他用大拇指和指能够挖开的大。

他悄声把这个意思告诉了阿玛，她了。

威尔的左手握着阿玛的手腕，库尔特太太站起来，她全穿

他在令人昏目眩的斜坡上停下来，对阿玛说：“我们动作必须非常快，而且绝对不能说话，不能有任何声音，连悄悄话都不行。”

威尔切了一个小，趴下来，朝里望了望，然后迅速把割大，一会儿就手脚并用地爬了过去，阿玛跟其后，窗开着的时间总共不到十秒钟。

她明白，不过她很害怕，那小包药在她前的袋里：她已经检查了十几遍，她和她的灵演习过很多次，她敢肯定可以在漆黑一片中完成这一任务。

“听着，”威尔对阿玛和她的灵说“那个女人已经把她搬走了，我看不到她在哪儿。我准备穿过去，在里找找她，一找到我就切过来。所以站后——让开，这样我回来时就不会意外地割着你们。如果我因为什么原因卡在那儿了，你们走回去，在我们来的那个窗那儿等着。”

他们趴在山里的一块岩石后面，变成小鸟形状的尔莫斯待在他们边；过了一会儿，他们的视力才从另一个世界明晃晃的月辉中适应过来。中黑多了，充满了更多的声音：主要是树木间的风声，但是在那个声音之下还有另一个声音，那是齐柏林飞艇的引擎声，声音已经不远了。

她了，又拍了拍袋检查那包药。

然后，正当他准备行动时，库尔特太太醒了。

她的脸上是固执的表情，嘴抿，拳攥。她的蜥蜴灵变成一只苏鹬，慢慢缠到她的脖上。

接着他的心一沉。莱拉就熟睡在库尔特太太边，她们的廓在黑暗中会在一起，怪不得他一直没看到她。

他们爬上白森森的岩石，威尔仔细测了测距离，直到估计会正好在中。

灵，上适应环境，变成一只蜥蜴，迅速爬过岩石。

“我们得非常小心才是。”他悄声说。

“我们应该一起去，”阿玛说“因为我知怎样把她唤醒，而你不知，并且我也比你更了解那个。”

威尔看一个麻烦了，那就是，他在库尔特太太的中一打开窗，照在白森森的岩石上的明亮的月光就会像灯笼一样照来。他得迅速打开窗，把莱拉拖过来，再立即关上。他们可以在这个世界把她唤醒，这里安全一些。

他迅速把睛凑上去堵住月‘光朝里一望，正是地方：他计算得很准确。他可以看见前面的，夜空下黑黝黝的岩石，他还可以看见库尔特太太睡卧的影，她的灵在她的边，他甚至看见猴的尾，漫不经心地垂在睡袋上。

威尔碰了碰阿玛的手，指给她看。

威尔右手握刀，小心翼翼地平衡了一下自己的，环顾四周。

他改变了一下角度，凑得更近一，他看见了挡在莱拉前面的那块岩石，不过，他看不见她，他是不是太近了？他关上窗，后退了一两步，又打开一扇窗。

阿玛也在环顾四周，她的猫鹰灵在四张望，但是莱拉没在底，这一是毫无疑问的。威尔把伸到岩石上方，定定地朝库尔特太太和她的灵躺着的望过去。

她不在那儿。

她动了动，说了句什么，金猴立即了起来。威尔可以看见他的廓映在，全神贯注地趴在那儿。接着库尔特太太自己也坐起来，用手遮住外面的光线。