繁体
“谢谢你。”麦人说“我们没见过志村小
,是因为她经常投稿到我办的俳句杂志,才想来探望她的。”
H市很近,坐火车只要四十分钟。选在诗友会前后去一趟
光园,您觉得怎么样?您亲自去看她,她一定会觉得很荣幸。那天是星期天,我可以陪您一起去。”
“是的,二月十日办的
院手续。”院长看着病历回答
。
麦人和青沙在五月某个晴朗的星期天前往《蒲之穗》A分
参加诗友会。A分
属于东京都,不过在
邻邻县的郊区。原本说好要来的梨郊因为要打理二手书市的摊位,临时
约了。
“呃,这我就不知
了。”护士
暧昧的神情。
之后院长微笑着
事情的原委。
诗友会在三
结束。分
的人再三挽留,但麦人推说还有其他事要忙,便与青沙离开,坐上了前往H市的火车。从车站到
光园还有六公里,一上
士,就能看到一望无际的麦田和油菜田,以及远
闪闪发亮的大片沼泽。这一带是
乡泽国。
“医生,也请您代我问候她。”静
略低下
说
。
“她写得可勤了。只不过这三个月来一直没收到她的稿件,我们不知
她怎么了。”麦人说。
“听你这么一说,志村小
的枕边确实经常摆着俳句杂志。”院长说。
“是的,我们一直对她说是胃溃疡。”院长答
。
志村幸
本名幸
,是个孤苦无依的女人。她
生于四国的M市,
籍也在那里。大约去年时,
光园为院内的患者举办社会
大众募捐,这是该园每年的惯例,报纸都会报
。结果,一位住在东京中野、名叫岩本英太郎的先生寄来五千圆和一封信,信上说他是四国M市人,如果院内有他的同乡,就把这笔钱捐赠给对方,权当
问金。经调查,院内只有志村幸
符合这一条件,于是院方把这五千圆都给了幸
,并将这一结果告知岩本,幸
好像也写了封信向岩本致谢。
“您这么忙还来打扰,真是不好意思。我们是来看志村小
的,不过听说她已经
院了?”麦人说。
麦人摘下
镜,眯起
睛,仔细阅读上面的文字。
“这是我的名片。如果院长先生在的话,我想向他请教一下志村小
的事。”
“三个月,那不就是志村小
离开这里的时候吗?时间
还蛮吻合的。”
光园隐于树林之中,三幢木造建筑老旧不堪,光外表就有一
森
。唯有玄关前的
坛里,杜鹃
像发了狂似的恣意绽放。
“她已经康复了吗?”
“那她现在的住址你知
吗?我的意思是,你知
她
院以后住在哪里吗?”
“请您稍等一下。”
“可是,在那
情况下
院,不是让自己活受罪吗?有人来接她吗?”
“未婚夫?”
之后,麦人和院长又互相问答了两三回合,其间掺杂许多德文的医学术语,一旁的青沙完全听不懂。
“志村幸小
?”脸颊瘦削的护士在窗
里偏着
“啊,那位小
已经
院了。”说完盯着两人看。
两人一走到布满尘埃的接待室门前,
上就有一名护士打开小窗,探
来。
院长是个年过五十的胖
,气
很好,红光满面,看上去与这幢建筑很不搭。他拿着一张病历。
“这个嘛…”
“没有亲人的人,真的很可怜。”
“请你看一下这个。”院长递
病历。
然后,岩本那边又写了封信来
问幸
,幸
也回了信。就这样书信往来三四次后,某天,岩本英太郎竟亲自跑来探望幸
。他三十五六岁,长得一表人才。那次来访他还带给幸
三千圆,亲切地安
“有。”院长

“她的未婚夫。”
“她本人自然不知
这件事啰?”
“这个嘛,大概三个月前吧。”
护士端详着那张名片,上面印着麦人的真实姓名及医学博士的
衔。
麦人适时递上名片。
“那她已经康复了吗?”
“我们是来看志村小
的,志村幸小
。”青沙说。(志村幸
系笔名。)
“你还真
心哪。”麦人笑
,看着青沙的
睛在镜片后面眯成一条线。他是个老烟枪,每次大笑必定会
一
黑牙。“呀,不过我觉得这个主意很好啊。从A分
去H市确实很近。青沙君如果愿意陪我去的话,我当然荣幸之至。”
2
麦人和青沙同时一脸惊讶地看着院长。
“
院?什么时候的事?”
语毕,护士那张瘦削的脸孔便消失了。到她再度
现,带领两人前往简陋的会客室时,已足足过了一支烟的时间。
梨郊说如果那天不用照顾生意也想一起去。于是这件事就这么说定了。
麦人和青沙面面相觑。
“事
突然,看来我得
些时间向你们解释一下了。”
“原来如此。”麦人终于抬起
来,
上
镜。